No se encontró una traducción exacta para الخبرة المباشرة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe الخبرة المباشرة

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • ¿"Experiencia de primera mano"?
    خبرة مُباشرة ؟
  • Y ese es un aviso directamente de la sede del Departamento.
    هذا الخبر مباشرة من بلازا الشرطة واحد.
  • Bien, todo listo. Ponedlo íntegro, en directo.
    .جسنٌ، جيد. قم بعرض الخبر مباشرةً
  • Siendo alguien con experiencia de primera mano... ...puedo decirte que eso es cierto.
    ، كشخص ما ذو خبرة مباشرة . يُمكنني إخبارك أن هذا صحيح
  • Dejó una nota que decía "Gracias por la ayuda".
    ترك رسالة "شكراً على المساعدة" والخبر مباشرةً على القناة الأولى
  • Si encuentro una segunda fuente, tengo que ir a la prensa de inmediato. - ¿Y me estás avisando?
    أّنّني إذا وجدتُ مصدراً ثانياً فعليّ أن أقوم بنشر الخبر مُباشرةً وأنتِ تعطيني تنبيهاً مبدئياً؟ - أجل -
  • Se trata de un programa de intercambio que ofrece a los jóvenes la posibilidad excepcional de obtener experiencia de primera mano acerca de las mejores prácticas ambientales.
    وبرنامج المبعوثين البيئيين الشباب هو برنامج تبادل يزود الشباب بفرصة فريدة لاكتساب الخبرة المباشرة بشأن أفضل الممارسات البيئية.
  • Personal procedente de países que salen de un conflicto o de sociedades en un período posterior al conflicto, es decir, personal con experiencia de primera mano, podría ser muy valioso para el Departamento.
    وأطقم الموظفين من البلدان الخارجة من الصراع أو من مجتمعات ما بعد الصراع، ممن تتوفر لديهم الخبرة المباشرة، يمكن أن يكونوا عونا لتلك الإدارة.
  • El Sr. Schulz (Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja) dice que la Federación cuenta con experiencia de primera mano de las consecuencias humanitarias del consumo de drogas.
    السيد شولتز (الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر): قال إن الاتحاد لديه خبرة مباشرة بالعواقب الإنسانية لسوء وإساءة استعمال المخدرات.
  • La secretaría cumple esencialmente la labor de administrador de la corriente de información relativa a la Convención, gracias a lo cual obtiene conocimientos técnicos de primera mano sobre las necesidades, ventajas, desafíos y potencial de la aplicación de la Convención.
    وتتولى الأمانة بصفة أساسية إدارة تدفق المعلومات في إطار الاتفاقية، فتحصل بذلك على معارف وخبرات مباشرة بشأن الاحتياجات والمكتسبات والتحديات والإمكانات في تنفيذ الاتفاقية.